Referenzen als Lektorin und Autorin
Langjährige Mitarbeiterin am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung und am Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte; Universität Zürich und viele Autorinnen und Autoren, die ich wegen der Diskretion nicht nennen darf.
Korrektorat, Digitalisierung, Transkription
Kants naturtheoretische Begriffe 1747–1780: Eine Datenbank zu ihren expliziten und impliziten Vernetzungen, http://knb.mpiwg-berlin.mpg.de/kant/info.
M. Gummerum et al.: „To Give or Not to Give: Children’s and Adolescents’ Sharing and Moral Negotiations in Economic Decision Situations." Child Development 79 (2008), 562–576, onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1467-8624.2008.01143.x/abstract
M. Raab & N. Bert: Techniktraining im Tischtennis, 2003, uni-flensburg.de/~raab/pub/books/BO02_Techniktraining_im_Tischtennis_final.pdf
Mitarbeit beim Archimedes-Projekt (siehe auch http://dmd.mpiwg-berlin.mpg.de/acknowledgments), u. a. Transkription von Wolffs Vollständiges mathematisches Lexicon von 1734; div. Mechaniken wie Buonamici: De motu, Heron: Opera qvae svpersvnt omnia; Galileo Galilei: De motu, Discorsi e demostrazioni matematiche intorno à due nuove szienze attinenti alla mecanica et i movimenti locali und Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo in Deutsch, Englisch, Latein und Italienisch sowie Zuordnung der Sätze in den verschiedenen Sprachen in einer Datenbank, The Mechanics of Heron of Alexandria.
Mitarbeit bei der Arbeitsstelle Albert Einstein am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung (u. a. Digitalisierung von Einsteins Allgemeiner und Spezieller Relativitätstheorie einschließlich sämtlicher Formeln)
Coaching, Lektorat
- Kurs zum Kreativen Schreiben bei Prof. Dr. Lutz von Werder;
- diverse Schreibseminare an der Bundesakademie für kulturelle Bildung mit Dr. Hartmut Kaspar, Dr. Günter Gießler, Paul Schuster und Brigitte Werner sowie bei der IGdA e.V. mit Dr. Günter Gießler;
- Zertifikat als Schreibwerkstättenleiterin der Bundesakademie für kulturelle Bildung
- Veranstalterin und Dozentin von Schreibseminaren und Workshops in verschiedenen Gegenden Deutschlands und bei den Schreibwochen in Spanien;
- 1985 bis 1990 Leiterin der Schreibwerkstatt Lichterfelder Bleiftiftspitzen; Mai 2000 bis März 2001 Leiterin der 1. interaktiven Internetschreibwerkstatt fiction-writing.de;
- Jurorin bei verschiedenen Literaturwettbewerben.
Lektorat, Satz und Layout
- 1991: Mitherausgeberin der Zeitschrift Feuerprobe;
- 1995–1998: Herausgeberin der Zeitschrift Begegnung der Gesellschaft der Lyrikfreunde;
- 2002–2008: Chefredaktion der Zeitschrift IGdA-aktuell;
- 2008: Herausgeberin einer Buchreihe.
Softwarekenntnisse (Mac)
Sehr gute Kenntnisse in MS-Word, Adope-Photoshop (vor allem s/w); Omni-Page Pro; gute Kenntnisse in Filemaker Pro, Power Point, Delta graph, Endnote; Kenntnisse in jEdit, BBEdit, Framemaker, Excel. Internet: Safari, Firefox und natürlich Google: ich finde (fast) alles.
Sprachen
Deutsch (Muttersprache), Englisch (gut), Französisch (Schulkenntnisse), kleines Latinum.
Als Autorin
Tätigkeiten im Literaturmanagement
- 1994 bis 2002 Leitung des Lyrikwettbewerbs der Gesellschaft der Lyrikfreunde;
- 1992–2005 Geschäftsführerin und 2005–2008 Vorsitzende eines Autorenverbandes mit Organisation von Lesungen, Schreibwerkstätten und überregionalen Treffen unter anderem in Österreich und Spanien;
- Vorstandsmitglied in diversen Literaturverbänden.
Veröffentlichungen
Der Traum eines Schmetterlings. Lyrik. Weinstadt: aktuell Verlag 1995, ISBN 978-3925195402; Gedichte daraus wurden ins Russische und Albanische übersetzt. Sammelsurium – Ein Stöber- und Leseblook: Das Beste aus http://juttas-schreibblog.blogspot.de/. Bd. I. BloggingBooks 2012, ISBN 978-3841770622.
Ein Sachbuch-Manuskript: Am Anfang war die Phantasie: Über die Geheimnisse der Schreibkunst. Texte daraus siehe juttas-schreibtipps.blogspot.com.
Zahlreiche Veröffentlichungen in Zeitschriften, Literaturzeitschriften und Anthologien (ohne Druckkostenzuschuss) in Deutschland, Österreich, Spanien, Italien und im Kosowo.
1. Preis beim Kinder- und Jugendliteraturwettbewerb 1992 der Volkshochschule Oberes Enztal e. V., mehrere Anerkennungspreise für Lyrik, Prosa und Fantasy; Aufnahme in diverse Preisanthologien.
Verdienstmedaille zum Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland.
Mitglied in der Deutschen Haiku-Gesellschaft und der Stiftung Frauenliteratur, Ehrenmitglied der Gesellschaft der Lyrikfreunde. Aufnahme in den Kürschner Literaturkalender.
